逵市前朝寺，何年古佛廬。
上方分胜业，小筑寄幽居。
坡陇青相接，川原绿自如。
欹眠听秋雨，怀抱稍虚徐。
福田寺
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
福田寺：寺庙名。
逵市：四通八达的道路旁的集市。
前朝寺：前一个朝代建立的寺庙。
古佛廬：古老的佛像居所。
上方：寺庙的最高处或方丈室。
分胜业：分享美好的事业或福分。
小筑寄幽居：小小的建筑寄托着幽静的居住理想。
坡陇青相接：山坡和垄沟的绿色连接在一起。
川原绿自如：平原上的绿色自然舒展。
欹眠：斜躺着睡觉。
怀抱稍虚徐：心胸稍微变得空虚舒缓。
译文
这座寺庙建在从前繁忙的集市路边，不知是哪一年建造的古老佛庐。寺庙的高处似乎分担着某种美好的功德，小小的建筑寄托着幽静的居住理想。外面的山坡和田垄一片青绿相连，平原上的草地绿意盎然，自由自在。我斜躺着聆听秋雨的声音，心胸也因此变得稍微空虚和舒缓起来。
赏析
诗人描绘了福田寺周边田园风光的自然之美，以及自己在寺中听雨时的宁静心境。诗中“绿自如”三字用得极好，赋予了自然景物以生命力和自由感。整体风格清新淡雅，表现了诗人远离喧嚣、回归自然的愉悦心情。