思政堂

宋 ·宋诗

邵shào阳yáng府fǔ第dì之zhī西xī,湖hú山shān之zhī东dōng,耽dān耽dān大dà厦shà磨mó苍cāng穹qióng。
贤xián哉zāi郑zhèng侯hóu为wèi栋dòng隆lóng,朝zhāo夕xī思sī政zhèng於yú其qí中zhōng。
取qǔ君jūn子zǐ之zhī九jiǔ思sī以yǐ谨jǐn行xíng,取qǔ季jì子zi三sān思sī以yǐ尽jìn忠zhōng。
及jí思sī治zhì道dào贵guì清qīng静jìng,又yòu效xiào曹cáo参cān舍shě盖gài公gōng。
之zhī子zi于yú归guī筑zhù百bǎi堵dǔ,已yǐ见jiàn丰fēng年nián咏yǒng华huá黍shǔ。
周zhōu公gōng待dài旦dàn复fù何hé为wèi,赞zàn赞zàn宣xuān王wáng之zhī复fù古gǔ。

全文共 108 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

思政堂:堂名,意为思考政事之堂。

邵阳:地名,今湖南邵阳。

耽耽:深邃威严的样子。

磨苍穹:摩擦天空,形容建筑高大。

郑侯:指姓郑的官员。

九思:《论语》中君子有九思,指视思明、听思聪等九种反思。

季子:春秋时鲁国大夫臧文仲,或指其他贤臣,此处指多次思考。

曹参舍盖公:汉代丞相曹参采纳盖公建议,主张清静无为治国。

之子于归:女子出嫁,此处借指官员上任或迁居。

百堵:许多墙壁,形容房屋众多。

华黍:《诗经》篇名,象征丰收。

周公待旦:周公旦日夜操劳,等待天亮处理政务。

宣王之复古:周宣王中兴,恢复周朝旧制。

译文

在邵阳府衙的西边,湖山的东面,有一座高大深邃的建筑几乎要磨擦到天空。真是一位贤能的郑侯建立了这座宏伟的厅堂,他早晚都在其中思考政事。他借鉴君子九思的原则来谨慎自己的行为,效法古人反复思考的精神来竭尽忠诚。考虑到治理国家贵在清静无为,他又模仿汉代曹参采纳盖公的建议。这位先生到来后修筑了许多房屋,已经看到了丰收之年吟咏《华黍》的景象。他像周公那样日夜勤勉,旨在赞颂并恢复周宣王时期的良好政治传统。

赏析

这是一首颂德诗,通过描写思政堂的宏伟和郑侯的勤政,赞扬了其遵循儒家修身齐家治国平天下的理念。诗中大量引用典故,如“九思”、“曹参”、“周公”等,提升了诗歌的文化内涵和政治高度。