题游昭畫牛四图其一

宋 ·宋诗

晴qíng旸yáng布bù阴yīn来lái灌guàn木mù,村cūn童tóng地dì坐zuò弄nòng鸜qú鹆yù。
老lǎo牸zì食shí丰fēng草cǎo,侧cè身shēn顾gù其qí犊dú。
鸟niǎo跦zhū跦zhū,牛niú逐zhú逐zhú,无wú人rén见jiàn此cǐ春chūn波bō绿lǜ。

全文共 46 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

游昭:南宋画家,擅画牛。

晴旸(yáng):晴朗的阳光。

鸜鹆(qú yù):八哥鸟。

老牸(zì):母牛。

犊:小牛。

跦跦(zhū zhū):行走缓慢的样子。

逐逐:追逐的样子。

译文

晴朗的阳光透过树叶洒下来,形成斑驳阴影,村里的孩童坐在地上逗弄八哥鸟。年老的母牛吃着丰美的青草,侧过身子照看着身边的小牛。鸟儿慢悠悠地踱步,牛儿欢快地追逐,没有人注意到这一片春波荡漾的绿色美景。

赏析

这首诗描绘了一幅宁静和谐的乡村春日牧牛图。通过儿童、老牛、小鸟的动态描写,展现了田园生活的闲适与生机,体现了画家捕捉生活细节的能力。