花蒙腊雪袁安卧，影落寒江正则魂。
忽见江南春信息，谁教驿使到夔门。
赠梅
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
袁安卧：典故，东汉袁安家贫，大雪封门仍僵卧不出，不愿打扰他人，后喻指高洁守贫。
正则：屈原的字。
魂：精神、灵魂。
驿使：传递公文或书信的人。
夔门：长江三峡之一的瞿塘峡入口，地势险要。
译文
梅花披着腊月的白雪，仿佛当年袁安在大雪中僵卧一般高洁；它的影子落在寒冷的江面上，像是屈原的灵魂在徘徊。忽然看到了江南春天到来的消息，不知是哪位驿使将这份春意送到了险峻的夔门？
赏析
诗中连用袁安和屈原两个典故，赋予梅花以高洁坚贞的人格象征。后半部分由景入情，感叹春信迟至夔门，既写出了地域的偏远，也流露出诗人渴望温暖与希望的复杂心境。