三十年中事，鸾栖筑小亭。
寒声长新箨，清閟拂疏棂。
交翠亭其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鸾栖：比喻贤士栖止。
新箨：新竹笋壳。
清閟：清静幽深。
疏棂：稀疏的窗格。
译文
三十年间的事情，像鸾鸟栖息一样，我在这里建了座小亭。寒冷的风声中，新竹不断长出笋壳，清幽的气息拂过稀疏的窗格。
赏析
此诗为组诗之一，写亭中清幽之景。前两句交代建亭时间与缘由，后两句以新竹、疏棂勾勒出冷寂幽深的意境，语言简淡而韵味悠长。