读破群书有远谋，逢时便可动凝旒。
不辞岩邑千山险，肯作铃斋十日留。
辩舌未容蠡测海，归心已梦蝶为周。
松关万一逢佳友，为说相如故倦游。
次韵董伯鲁
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凝旒：帝王冠冕垂旒，指天子。
岩邑：险要的城邑。铃斋：州郡长官办事之所。
蠡测海：以瓢量海，喻见识浅陋。
梦蝶为周：用庄周梦蝶典，喻归心。
松关：松门，指隐居处。相如故倦游：司马相如倦游，喻倦于宦游。
译文
你读破了万卷书，有长远的谋略，一旦遇到时机就能打动天子。你不辞那千山险阻的岩邑，肯在铃斋里停留十天。你的辩才哪能用瓢来量海呢，可你的归心已经像庄周梦蝶一样了。万一在松关遇到好朋友，请替我说一声，司马相如本来就已经倦于游宦了。
赏析
此诗次韵酬答。首联赞友人博学远谋、逢时可动天听。颔联写其不辞岩邑、肯留铃斋，见情谊。颈联以蠡测海衬其辩舌，以梦蝶写其归心。尾联托寄倦游之思。全诗用典自然，情辞兼至。