詹氏仁寿轩

宋 ·宋诗

修xiū竹zhú林lín林lín贯guàn四sì时shí,厖páng眉méi扶fú杖zhàng到dào期qī颐yí。
子zǐ孙sūn长zhǎng忆yì当dāng年nián事shì,留liú取qǔ轩xuān楹yíng客kè赋fù诗shī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

厖眉:眉毛花白,形容年老。厖,杂色。

期颐:百岁,语出《礼记·曲礼上》‘百年曰期颐’。

轩楹:轩廊的柱子,代指轩阁。

译文

修长的竹林四季常青,那位眉毛花白的老人拄着拐杖,一直活到了百岁高龄。子孙们长久地记着当年的事,特意留下这座轩阁,让客人来题诗。

赏析

此诗题咏詹氏仁寿轩。首句以修竹四季常青起兴,暗喻长寿。次句写老人眉白拄杖,寿到期颐。后两句写子孙不忘先人,留轩待客赋诗。全诗语言简净,以竹衬人,以轩传情,颂寿之意含蓄而深长。