少年发愤欲忘餐，信木能钻透石盘。
灯火半生徒自苦，虀盐并日不嫌单。
嗟来未肯低头拜，臭腐那须著眼看。
何物马肝犹不悟，怜渠五利竟诛栾。
再用韵述怀
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
发愤欲忘餐：勤奋学习忘记吃饭。
信木能钻透石盘：相信木头也能钻穿石头，比喻毅力。
灯火半生：半辈子都在灯下苦读。
虀盐：腌菜和盐，指清贫的生活。
嗟来：带有侮辱性的施舍。
臭腐：腐烂发臭的东西，比喻卑劣小人。
马肝：古传马肝有毒，不可食，此处可能指代某种禁忌或教训。
五利：汉武帝时方士栾大被封为五利将军，后因骗术败露被诛。
译文
少年时发愤读书几乎忘了吃饭，坚信只要功夫深木头也能钻透石盘。半生在灯火下苦读只是自我折磨，整天吃着咸菜粗盐也不嫌单调。对于带有侮辱性的施舍不肯低头拜受，那些臭腐的小人哪里需要正眼相看？什么东西像马肝一样有毒还没领悟？可怜那追求五利将军封号的人最终被诛杀。
赏析
此诗回顾了自己刻苦求学的经历，表达了对独立人格的坚守和对投机取巧者的鄙夷。引用栾大的典故警示世人，强调正直与淡泊名利的重要性。