再赋其一

宋 ·宋诗

不bù用yòng风fēng人rén怨yuàn绿lǜ衣yī,身shēn兼jiān魏wèi紫zǐ与yǔ潜qián绯fēi。
司sī花huā直zhí为wèi文wén官guān地dì,可kě忍rěn春chūn残cán一yī片piàn飞fēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

风人:指诗人,此处化用《诗经》国风作者之意。

绿衣:《诗经·邶风·绿衣》有怨刺之意,此借指。

魏紫:牡丹名品,紫色。

潜绯:暗红色,或指另一种花色。

司花:司花之神,掌管百花。

译文

不必像诗人那样去埋怨《绿衣》的典故了,这花本身就兼有魏紫的紫和潜绯的红。司花之神简直是把文官的位子给了它,可又怎么忍心看它在春残时落下一片花瓣呢?

赏析

诗以文官花兼有紫绯二色起笔,赞其色兼众美,末句转出惜春之情,不忍花飞。由咏物而及司花之责,含蓄表达对美好事物易逝的惋惜,立意新颖。