远程万里起南溟，文采葳蕤掩畫屏。
展翼来朝金翠晃，竦身轻举鹊乌停。
园中但有辟蛇法，山下相望瘗鹤铭。
野鹜家鸡随处有，孽狐何事独淫刑。
野处孔雀为狸所毙
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南溟：南海，语出《庄子·逍遥游》。
葳蕤：草木茂盛的样子，此处形容孔雀羽毛繁盛。
竦身：耸身，踮起脚。
瘗鹤铭：著名碑刻，在镇江焦山，传为陶弘景所书。
孽狐：作恶的狐狸。
淫刑：滥施刑罚，此处指残害。
译文
这只孔雀从万里之外的南海远道而来，它那繁盛华美的羽毛简直能把画屏都比下去。它展开翅膀朝见时，金翠色的羽毛闪闪发亮；它轻轻耸身飞起，连喜鹊和乌鸦都停下来看呆了。园子里本来就有防备蛇的办法，可山下的人却只能望着那瘗鹤铭的碑刻叹气。野鸭和家鸡到处都有，那只作恶的狐狸为什么偏偏要对孔雀下这样的毒手呢？
赏析
此诗借孔雀被狸所毙的遭遇，抒发对美好事物横遭摧残的愤慨。前四句极写孔雀的华美与灵动，后四句以野鹜家鸡的平庸反衬孔雀的珍贵，末句直斥孽狐的残暴，对比鲜明，寄寓了诗人对世道不公的深沉感慨。