高坡势建瓴，触石惊涛沸。
入耳转声清，廬峡参差是。
盘洲杂韵上流瀑
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
建瓴：高屋建瓴，形容水势居高临下、不可阻挡。
廬峡：疑指庐山三峡涧，以瀑布著称。
参差：差不多，近似。
译文
高高的山坡上，水势像从屋顶上倒下来一样，一碰到石头，就激起惊涛骇浪，沸腾起来。那声音传到耳朵里，反而变得清越动听，这情景，差不多就跟庐山的峡谷瀑布一个样了。
赏析
此诗写流瀑，前两句以“建瓴”喻水势，用“惊涛沸”状其声势，动态十足；后两句转写听觉，以“声清”与“廬峡”作比，由动入静，由形入声，将瀑布的壮观与清韵并现，语言简练而形象鲜明。