穹枝回凤尾，健笋迸猫头。
安得真致此，勿为群鼠羞。
盘洲杂韵上猫头竹
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
穹枝：弯曲的枝条。
凤尾：凤尾竹，竹的一种。
猫头：猫头竹，竹笋形似猫头。
致此：达到这种样子。
译文
弯曲的枝条回旋着，像凤尾一样；健壮的竹笋迸发出来，顶着猫头般的形状。怎么才能真得到这样的竹子呢？可别让那群老鼠见了笑话。
赏析
此诗咏猫头竹，以“凤尾”“猫头”对举，形象生动，后两句忽作谐语，说勿为鼠羞，风趣幽默，在咏物中见诙谐之趣。