盘洲杂韵上长春

宋 ·宋诗

四sì季jì花huā长cháng发fà,朝cháo朝cháo得dé细xì看kàn。
绛jiàng英yīng能néng受shòu暑shǔ,绿lǜ刺cì更gèng禁jìn寒hán。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

长春:花名,即长春花,月季之类。

绛英:深红色的花。绛,深红色。

受暑:耐热。

禁寒:耐寒。禁,经受。

译文

这花一年四季都开着,我每天早晨都能细细地看它。它那深红的花朵能经受住暑热,绿色的刺更能耐得住寒冷。

赏析

诗咏长春花,首句点明“四季长发”的特性,次句写日日观赏之勤。后两句以“受暑”“禁寒”对举,突出其坚韧品格,托物言志,赞美之情自然流露。