盘洲杂韵上丽春

宋 ·宋诗

纤xiān莛tíng小xiǎo作zuò罂yīng,瘦shòu壳ké元yuán无wú粟sù。
色sè丽lì品pǐn少shǎo双shuāng,诗shī成chéng看kàn未wèi足zú。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

纤莛:细长的花茎。莛,草茎。

罂:小口大腹的瓶罐。

元:同“原”,本来。

粟:谷粒,此指花中细小的种子。

品少双:品第高,少有能与之相比的。

译文

细细的花茎上结着小瓶子似的花萼,瘦瘦的壳里本来就没有谷粒。它的颜色艳丽,品第之高少有能比得上的,我写成这首诗,还觉得看不够它。

赏析

诗写丽春花,前两句状其形——纤莛小罂、瘦壳无粟,观察细致;后两句赞其色丽品高,以“诗成看未足”收束,表达赏爱不尽之情,语言质朴而意趣盎然。