杂咏下黄精

宋 ·宋诗

叶yè细xì浑hún疑yí竹zhú,丛cóng轻qīng却què象xiàng花huā。
果guǒ然rán能néng辟bì谷gǔ,谁shuí不bù护hù萌méng芽yá。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

浑疑:简直怀疑。

辟谷:不食五谷,道家修炼术。

果然:如果真的。

萌芽:新生的嫩芽。

译文

它的叶子细细的,简直让人怀疑是竹子;一丛丛轻轻的,却又像花一样。如果它真的能让人不吃五谷而长生,那谁还不去保护它新生的嫩芽呢?

赏析

前两句以竹、花比拟黄精叶丛,形神兼备;后两句由物性转出人事,以反问作结,既赞黄精辟谷之功,又暗含对世人不知护惜的叹惋,咏物而含理趣。