即事用天竺韵

宋 ·宋诗

寒hán食shí少shǎo逢féng天tiān气qì佳jiā,十shí朝cháo九jiǔ日rì雨yǔ如rú麻má。
新xīn巢cháo唯wéi有yǒu燕yàn生shēng子zi,小xiǎo巷xiàng已yǐ无wú人rén卖mài花huā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

寒食:寒食节,在清明前一二日。

十朝九日:十天中有九天。

雨如麻:形容雨细密。

译文

寒食节很少遇到好天气,十天里有九天都下着细密如麻的雨。新筑的巢里只有燕子生下了雏鸟,小巷中已经没有人卖花了。

赏析

此诗写寒食节前后的景象。前两句以“少逢”“十朝九日”极言春雨之多,后两句选取“燕生子”“无人卖花”两个细节,暗示节令推移与市井冷清。全诗语言平实,于细微处见生活气息与淡淡惆怅。