两朝尊辅拂，一德赞规恢。
简劾人所畏，囊封天可回。
指挥兵事密，谈笑塞氛開。
尺五魁三象，俄惊山岳颓。
汪枢使挽诗二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
辅拂：辅佐匡正。拂，同“弼”。
规恢：规划恢弘，指宏图大略。
简劾：弹劾。
囊封：密封的奏章。
尺五：一尺五寸，喻近。
魁三象：指三公之位。
山岳颓：喻重臣去世。
译文
他辅佐了两朝君主，以一贯的德行赞助宏图大略。他弹劾官员，让人畏惧；密封的奏章呈上，连天意都能挽回。他指挥军事，机密周全；谈笑之间，边塞的烟尘就散开了。他位近三公，却突然惊闻如山岳崩塌一般去世了。
赏析
此诗颂汪枢使历仕两朝、德赞规恢，简劾可畏、囊封回天，指挥军事、谈笑靖边，见其功业之盛。末联以“尺五魁三”状其位高，以“山岳颓”喻其去世，崇敬与震惊交织，笔力雄健。