送僧大通还山一首

宋 ·宋诗

三sān年nián虎hǔ卧wò白bái云yún关guān,谁shuí念niàn穷qióng猿yuán失shī故gù山shān。
野yě客kè已yǐ拚pàn花huā自zì落luò,道dào人rén今jīn与yǔ鹤hè俱jù还hái。
厖páng眉méi皓hào首shǒu双shuāng松sōng老lǎo,白bái㲲dié青qīng丝sī一yī室shì閒xián。
何hé日rì得dé追zhuī尘chén外wài趣qù,听tīng君jūn击jī钵bō翠cuì微wēi间jiān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

虎卧白云关:比喻僧人在山中修行。

穷猿失故山:比喻失去依托或故乡。

拚(pàn):舍弃,不顾。

厖(máng)眉:眉毛杂乱,形容老态。

白㲲(dié):白色棉布。

青丝:青色丝带或头发。

击钵:敲钵盂,佛教仪式或吟诗助兴。

翠微:青山深处。

译文与赏析

此诗送别僧人大通,通过“虎卧”、“猿失”等意象,渲染了山林修行的孤寂与超脱。诗中流露出不舍之情,同时表达了对佛门清净生活的向往,语言简练,意境幽远。