春贴子词皇太后阁六首其二

宋 ·宋诗

遶rào殿diàn猗yī兰lán紫zǐ,浮fú觞shāng寿shòu柏bǎi青qīng。
瑶yáo池chí演yǎn春chūn算suàn,倍bèi受shòu八bā千qiān龄líng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

遶殿:环绕大殿。

猗兰:兰花的一种,常植于宫廷。

浮觞:饮酒。

瑶池:传说中西王母居住的地方,喻指太后居所。

八千龄:传说中的长寿数字。

译文

紫色的兰花香气环绕着大殿,绿色的柏叶浸泡在酒杯中,人们举杯共饮庆祝新春。在这宛如瑶池仙境的地方,计算着春天的日子,太后受到的祝福加倍深厚,仿佛能活到八千岁那样长寿。

赏析

诗歌运用色彩鲜明的意象(紫兰、青柏)和神话典故(瑶池),构建了一个超凡脱俗的祝寿场景。语言清新雅致,情感真挚热烈,通过对长寿的极致夸张,表达了对太后崇高的敬意和美好的祝愿。