闭门听风雨，不知门外春。
兹辰聊散步，霁色如相亲。
日月不吾与，花柳随时新。
悠悠竟何事，悚然怀故人。
暮春
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
兹辰：这个时辰，指今天。
霁色：雨后初晴的景色。
相亲：亲近，友好。
日月不吾与：时光不等待我，即岁月流逝迅速。
随时新：随着季节变化而呈现新的面貌。
悠悠：长久，遥远，也指思绪绵长。
悚然：惊恐、肃敬的样子，此处指心中猛然一惊。
故人：老朋友。
译文
关上门听着外面的风雨声，竟然不知道门外已经是春天了。今天姑且出去散散步，雨后初晴的景色仿佛在与我亲切相拥。时光飞逝从不等待任何人，花草树木却随着时节不断焕发出新意。思绪悠远究竟是为了什么事呢？心中突然感到一阵惊悸，深深怀念起远方的老朋友。
赏析
这首五律短小精悍，情感转折自然。从“闭门听风雨”的隔绝状态，到“散步”接触自然，再到由景生情怀念故人，层层递进。“日月不吾与”化用古文句式，增强了沧桑感。结尾以“悚然”收束，将淡淡的春愁升华为对人生无常和友情珍贵的深刻感悟，余味无穷。