金碧照征涂，松竹開幽径。
山僧寿八十，腴貌精视听。
囊钵罄锱铢，栋宇事严整。
如公方外人，视世一泡影。
辛勤毕此生，更欲传不泯。
当家茀父菑，居位蠹国政。
视公岂容诛，三叹发深省。
题祝圣寺
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
征涂：远行的道路。涂，同“途”。
腴貌：丰润的面貌。
锱铢：古代很小的重量单位，比喻极少的钱财。
方外人：超脱世俗之外的人，多指僧道。
茀父菑：语出《尚书·大诰》，指除草开荒，这里比喻开创基业。茀，除草。菑，开垦。
蠹国政：危害国家政事。蠹，蛀蚀。
译文
金碧辉煌的寺庙映照着远行的道路，松树和竹子之间开出一条幽静的小径。山中的僧人已经八十岁了，面貌丰润，精神饱满，耳聪目明。他的行囊和钵盂里空无一物，连一点点钱财都没有，可是寺庙的房屋却修建得严整气派。像您这样超脱世俗的人，把世间的一切都看作水泡和影子一样虚幻。您辛勤地度过这一生，还想留下不会磨灭的功业。而那些当权的人，本该像除草开荒一样开创基业，却坐在官位上蛀蚀国家政事。拿您来对比他们，他们难道不该受到惩罚吗？我反复叹息，心中深深反省。
赏析
本诗通过对比山僧的清贫自守与当权者的蠹国害政，表达了对超脱世俗者的敬仰和对腐败政治的批判。诗中“视世一泡影”展现佛家空观，“辛勤毕此生”则赞其传世之志。语言质朴，对比鲜明，结尾三叹深省，寄寓遥深。