湖边柳色媚清涟，湖上新荷叠绮钱。
料得高人初出郭，眼中风物一醒然。
和张倅湖上十绝其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
清涟：清澈的水波。
绮钱：形容新荷如圆钱，色彩如绮。
郭：外城。
醒然：清醒、明朗的样子。
译文
湖边的柳色妩媚地映在清澈的水波上，湖上新生的荷叶层层叠叠，像绮丽的圆钱。料想那位高人刚刚走出城郭，眼中的风光景物一定让他感到清新明朗。
赏析
这首诗描绘湖边柳色媚水、新荷叠钱的初夏美景，想象高人出城后耳目一新的感受。前两句写景细腻，色彩明丽；后两句以“料得”领起，虚实结合，表达了对自然风光的赞美和对高人雅趣的欣赏。