得句

宋 ·宋诗

得dé句jù胜shèng於yú得dé好hǎo官guān,平píng生shēng事shì业yè蠹dù鱼yú间jiān。
近jìn来lái世shì味wèi尤yóu如rú蜡là,唯wéi有yǒu吟yín诗shī不bù奈nài閒xián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

得句:获得佳句,指作诗有得。

蠹鱼:蛀书虫。此处喻指埋头书册。

世味:世情滋味。

如蜡:像蜡一样无味。

不奈閒:无奈清闲。奈,同“奈”,对付。

译文

作诗得了一句好句子,那可比当个好官还强呢;我这辈子的事业,都耗在书堆里跟蛀书虫做伴了。近来觉得世上的滋味特别像嚼蜡一样没意思,只有吟诗这件事,让我拿这清闲没办法——不吟诗就闲得难受。

赏析

此诗自述平生志趣,以“得句胜于得好官”开篇,直抒对诗歌创作的热爱。次句自嘲书蠹生涯,后两句以世味如蜡反衬吟诗之乐,突出唯有诗能消遣闲日。语言直白,情感真挚,见其淡泊名利、耽于吟咏的文人情怀。