功成三径欲归休，结束池亭处处幽。
花木成时春更好，如何不作百年留。
游叶丞相园有感其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三径：指隐士住所，典出蒋诩。
归休：退休归隐。
结束：布置、安排。
百年留：长久保留，指希望基业长青或园林永存。
译文
功成名就之后打算归隐田园，精心布置池馆亭台，处处显得幽静雅致。当花木长成之时，春天的景色更加美好，为什么不能让它长久地保留下来供后人欣赏呢？
赏析
此诗承接上一首，进一步探讨人生归宿与自然永恒的关系。前两句写归隐之志与园林之美，后两句发出疑问，看似惋惜园林不能长存，实则隐含对人生终极意义的追问。既然功成身退，为何还要在意园林是否“百年留”？这种矛盾心理反映了文人既想超脱又难免执着的复杂心态，富有哲理性。