旋规渔舍傍溪山,山转溪回翠竹间。
閒看羽觞行诘曲,戏拈竿线弄潺湲。
浮家不入分风浦,归棹休寻落照湾。
谩说五湖烟浪好,几人险处得心閒。
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
渔舍:钓鱼小屋。
旋规:随即规划建造。
羽觞:酒杯。
诘曲:曲折蜿蜒。
潺湲:水流声。
分风浦:传说中能分开风向的水域。
五湖:太湖等湖泊,范蠡泛舟处。
心閒:心境闲适。
我很快就在溪边山旁规划建起了一座渔舍,那里山峦回转溪水环绕,翠竹掩映。闲暇时看着酒杯在弯曲的水渠中漂流,戏弄着钓竿和丝线逗弄潺潺流水。我不愿进入那能改变风向的神秘水域,也不去追寻落日余晖下的港湾。虽然人们常说五湖的烟波美景很好,但有几个人能在险恶的环境中真正得到内心的闲适呢?
此诗描绘新建渔舍的乐趣,通过对自然景物的细腻刻画,表达了诗人追求内心宁静、远离尘嚣的愿望。结尾反问发人深省,提升了意境。