夜来一番雨，青我一席蔬。
洗甑炊香秔，何必食有鱼。
便可酿新秫，唧唧鸣斋厨。
且以乐残年，此外不願餘。
秋来得雨
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青我：使我的蔬菜变绿/新鲜，或指雨后蔬菜更显青翠。
甑（zèng）：蒸食物的瓦器。
香秔（jīng）：一种香米。
新秫：新收获的高粱，用于酿酒。
唧唧：形容虫鸣或细微的声音，此处可能指酿酒发酵或厨房忙碌之声。
願餘：希望有多余的东西。
译文
昨夜下了一场雨，使得我盘中的蔬菜变得更加青翠新鲜。我洗净蒸锅煮起了香喷喷的米饭，觉得只要有这样的饭菜吃，何必非要讲究餐桌上必须有鱼呢？趁着现在正好可以酿造新的高粱酒，厨房里传来细微的声响，充满了生活的气息。我就这样快乐地度过余生，除了眼前的安稳日子，不再奢求其他多余的东西。
赏析
这首诗记录了秋雨后的日常生活，充满了烟火气和知足常乐的豁达心态。诗人从饮食起居的小事中提炼出人生的真谛，语言平实自然，情感真挚动人。