出郭眼增明，遐观酒共倾。
好风吹暑气，快雨送雷声。
僧磬清敲寂，鶑簧巧弄晴。
论交方缱绻，奈此别时情。
和叶枢密同游南明
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
出郭：走出外城。
遐观：向远处眺望。
僧磬：寺庙中僧人敲击的乐器，声音清越。
鶑簧：黄莺鸣叫如簧片振动，形容歌声婉转。
缱绻：形容情意深厚，难舍难分。
译文
我们一同走出外城，眼前的视野顿时开阔明亮起来，大家一边极目远眺，一边举杯共饮美酒。一阵清爽的好风吹散了夏日的暑气，一场痛快的急雨伴随着滚滚雷声降临。寺庙里传来清脆的磬声，敲破了周围的寂静；黄莺在雨后初晴中婉转啼鸣，仿佛在演奏乐曲。正当我们谈论友情、彼此依恋不舍的时候，无奈离别之情却已悄然涌上心头。
赏析
此诗描绘了与友人同游南明寺的情景。前四句写景，通过风、雨、雷、磬、莺等意象，营造出清新幽静的氛围。后两句抒情，由景入情，表达了朋友间深厚的友谊以及临别时的依依不舍之情，语言流畅自然。