晚来行野色，晴意满江山。
旧得贫中乐，今於老后閒。
渊明五柳下，颜子一瓢间。
此道如能会，孤标不可攀。
野步
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
野步：在野外散步。
晴意：晴朗的心情或景象。
渊明：陶渊明。
五柳：陶渊明宅边有五柳树，自号五柳先生。
颜子：颜回。
一瓢：颜回生活简朴，“一箪食，一瓢饮”。
孤标：独特的风格或高尚的节操。
译文
傍晚时分在野外漫步，晴朗的意趣充满了江山景色。以前在贫穷中找到了快乐，现在老了以后更加闲适自在。就像陶渊明在五柳树下生活，颜回在一瓢饮水中安贫乐道。如果能领会这种道理，那种高洁独立的品格是别人无法企及的。
赏析
诗人通过野步所见，联想到古代隐士，表达了对淡泊名利、安贫乐道生活的向往。将个人心境与历史人物相比，提升了诗歌的文化内涵，展现了高雅的审美情趣。