史太师病愈未果走贺诞辰伊迩作古诗三首寄之其三

宋 ·宋诗

真zhēn隠yǐn道dào骨gǔ坚jiān,能néng御yù阴yīn阳yáng寇kòu。
不bù藉jí卢lú扁biǎn术shù,自zì得dé乔qiáo松sōng寿shòu。
香xiāng馥fù东dōng篱lí菊jú,樽zūn餘yú北běi海hǎi酒jiǔ。
裁cái诗shī千qiān百bǎi篇piān,年nián年nián登dēng衮gǔn绣xiù。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

道骨坚:修道者的骨骼坚硬,喻生命力旺盛

阴阳寇:指疾病或外界侵害

卢扁:扁鹊,古代名医

乔松:王子乔和赤松子,传说中的仙人

东篱菊:陶渊明“采菊东篱下”,喻隐逸

北海酒:孔融好客,常设北海樽,喻豪饮

衮绣:三公的礼服,喻高官显爵

译文

真隐先生的道骨坚硬,能够抵御阴阳失调带来的病害。他不借助卢医扁鹊那样的医术,自然获得了像王子乔、赤松子那样的长寿。东篱下的菊花香气馥郁,北海的酒樽里还有剩余的美酒。他创作了千百篇诗歌,年年都能登上高位,享受荣华。

赏析

这首诗祝愿史浩健康长寿,继续享有文坛和政治上的双重荣耀。诗中运用“卢扁”、“乔松”等典故,赞美其身体康健源于内在修养而非外药。结合“东篱菊”、“北海酒”等意象,勾勒出一位既有隐逸之趣又不失功名之实的理想人物形象,表达了对前辈的敬仰与祝福。