父子扶携返故乡，欣然击壤咏陶唐。
墓前自誓寜非隘，泽畔行吟未免狂。
雨润北窗看洗竹，霜清南陌课剶桑。
秋毫何者非君赐，回首修门敢遽忘。
示儿子
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
击壤：传说尧时老人击壤而歌，歌颂太平盛世。
陶唐：指尧帝，代指上古理想社会。
墓前自誓：引用晋代张翰典故，表达归隐之意。
泽畔行吟：引用屈原典故，形容忧愤狂放。
剶（chuí）桑：修剪桑树枝条。
修门：楚国郢都城门，代指朝廷。
译文
父子互相搀扶回到故乡，心中欣然向往像尧舜时代那样淳朴安乐的生活。虽然在墓前发誓归隐可能显得狭隘，但在江边行吟又难免有些狂放不羁。雨天在北窗下看着竹子被清洗，霜天在南边小路上督促家人修剪桑树。回想起来，哪一件小事不是君王的恩赐呢？回头望向京城方向，怎敢轻易忘记那份责任与恩情？
赏析
此诗是陆游写给儿子的家训诗，既表达了回归田园的喜悦，又流露出对国家命运的关切。诗中用典丰富，将个人进退与家国情怀结合，展现了诗人矛盾而深沉的精神世界。