沈谢曹刘俱一体，风流文彩自难兼。
黄香独负无双誉，不管红尘压帽簷。
次韵黄子餘二绝句其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
沈谢曹刘：指沈约、谢灵运、曹植、刘桢等魏晋南北朝著名文学家。
一体：风格一致或各有千秋。
风流文彩：指文学才华与风度气质。
难兼：难以同时具备。
黄香：东汉孝子，此处借指友人黄子余。
无双誉：独一无二的声誉。
红尘压帽簷：比喻世俗纷扰压在头上。
译文
历史上沈约、谢灵运、曹植、刘桢等人虽各具特色，但往往难以兼具风流气度与卓越文采。唯独您的朋友黄子余拥有举世无双的美誉，即便身处纷繁复杂的世俗环境中，也能保持内心的清净与独立。
赏析
此诗通过对历代文人的比较，突出友人黄子余的独特才华与高尚品格。强调其在世俗压力下仍能坚守自我，体现了诗人对理想人格的推崇及对友人的高度评价。