峡云烘日欲成霞，瀼水生纹浅见沙。
又向蛮方作寒食，强持巵酒对梨花。
身如巢燕年年客，心羡游僧处处家。
赖有春风能领略，一生相伴遍天涯。
寒食
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蛮方：指南方少数民族地区，此处指夔州。
巵酒：一杯酒。
巢燕：筑巢的燕子，比喻漂泊。
游僧：云游的和尚，比喻四处为家。
领略：欣赏，体会。
译文
峡中的云彩烘烤着太阳快要变成晚霞，瀼水泛起波纹浅浅地露出沙洲。又在蛮荒之地过寒食节，勉强端着酒杯对着梨花。身体像筑巢的燕子年年做客，心里羡慕云游的和尚处处为家。幸好有春风能够欣赏这一切，一生相伴走遍天涯海角。
赏析
这首诗写寒食节在异乡的孤独感。诗人以“巢燕”自喻，表达对漂泊生活的厌倦，同时又羡慕“游僧”的自由。然而，他并未陷入绝望，而是转而拥抱自然，认为春风相伴即是幸福，体现了一种在逆境中寻找精神寄托的豁达态度。