秋思

宋 ·宋诗

烈liè日rì炎yán天tiān欲yù不bù禁jīn,喜xǐ逢féng秋qiū色sè到dào园yuán林lín。
云yún阴yīn映yìng日rì初chū萧xiāo瑟sè,露lù气qì侵qīn帘lián已yǐ峭qiào深shēn。
衰shuāi发fā凋diāo零líng随suí槁gǎo叶yè,苦kǔ吟yín凄qī断duàn杂zá疏shū碪zhēn。
鴈yàn来lái不bù得dé中zhōng原yuán信xìn,抚fǔ剑jiàn何hé人rén识shí壮zhuàng心xīn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

峭深:寒冷刺骨。

碪(zhēn):捣衣石。

中原信:指收复中原的消息。

译文

烈日炎炎让人难以忍受,高兴的是秋天的景色来到了园林。云影遮蔽阳光,起初显得萧瑟;露气侵入帘幕,已经变得寒冷刺骨。衰老的头发随着枯叶凋零,苦吟的诗句夹杂着远处稀疏的捣衣声。大雁飞来却带不回中原的消息,抚摸着宝剑,有谁能理解我的壮心呢?

赏析

此诗写秋思,由避暑引出对秋天的期盼,进而转入家国之忧。前四句写景,后四句抒情。通过衰发、苦吟、捣衣声等意象营造凄凉氛围,最后以“抚剑何人识壮心”收尾,直抒胸臆,表达了诗人报国无门的愤懑与孤独。