中溪

宋 ·宋诗

散sàn人rén无wú俗sú事shì,日rì日rì山shān中zhōng行háng。
今jīn朝zhāo中zhōng溪xī寺sì,妙miào绝jué不bù可kě名míng。
幽yōu处chù万wàn木mù合hé,忽hū然rán千qiān顷qǐng平píng。
绿lǜ黛dài染rǎn晴qíng嶂zhàng,白bái云yún如rú玉yù城chéng。
岩yán花huā劝quàn小xiǎo酌zhuó,天tiān风fēng吹chuī独dú醒xǐng。
虽suī无wú九jiǔ皋gāo鹤hè,奇qí哉zāi此cǐ松sōng声shēng。
我wǒ如rú折zhé翼yì鹏péng,回huí尽jǐn九jiǔ万wàn程chéng。
脱tuō履lǚ掷zhì拄zhǔ杖zhàng,於yú此cǐ饯jiàn餘yú生shēng。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

中溪:地名。

绿黛:青黑色的颜料,形容山色。

九皋鹤:语出《诗经》,指隐居的高士。

折翼鹏:翅膀折断的大鹏,比喻壮志未酬。

饯餘生:度过余生。

译文

闲散之人没有俗事,每天在山中行走。今天来到中溪寺,美妙绝伦无法命名。幽深处万木合抱,忽然间千顷平地展开。青山如被绿黛染过,白云如玉砌之城。岩花劝我小酌,天风吹醒我独自清醒。虽然没有九皋之鹤,但这松声真是奇妙。我就像折断翅膀的大鹏,走完了九万里的路程。脱下鞋子扔掉拐杖,在这里度过余生。

赏析

极力赞美中溪寺的自然之美,以“折翼鹏”自比,表达历经沧桑后的疲惫与寻求归宿的愿望,意境空灵而略带悲凉。