同王无玷罗用之访临卭道士墓

宋 ·宋诗

乐lè天tiān诗shī句jù本běn嘲cháo诙huī,那nà有yǒu人rén从cóng碧bì海hǎi来lái。
五wǔ百bǎi年nián间jiān逢féng好hǎo事shì,披pī榛zhēn来lái访fǎng此cǐ崔cuī嵬wéi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

王无玷、罗用之:陆游的朋友。

临卭(qióng):古地名,在今四川邛崃一带。

乐天诗句本嘲诙:白居易(字乐天)的诗风常有幽默诙谐之处,此处可能引用其关于道士或生死的诗句。

碧海来:指从远方或仙境而来,也可能暗喻生死界限。

披榛:拨开荆棘杂草,形容寻访之路艰难。

崔嵬(cuī wéi):高大的山石或坟墓。

译文

白居易的诗句原本带有调侃意味,哪里有人真能从那遥远的碧海仙境归来呢?五百年间难得遇到热心好事的人,我们拨开茂密的荆棘,前来拜访这座高耸的道士墓。

赏析

这是一首纪游怀古诗。诗人借访道士墓之机,感叹时光流逝与生死无常。语言平实中蕴含哲理,“披榛”二字生动描绘了寻访古迹的艰辛与诚意,表达了对前贤的追慕之情。