云谿观竹戏书二绝句其二

宋 ·宋诗

溪xī光guāng竹zhú色sè两liǎng相xiāng宜yí,行xíng到dào溪xī桥qiáo竹zhú更gèng奇qí。
对duì此cǐ莫mò论lùn无wú肉ròu瘦shòu,闭bì门mén可kě忍rěn十shí年nián饥jī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

溪光竹色:溪水的光影与竹子的颜色。

无肉瘦:典故,苏轼有“宁可食无肉,不可居无竹”之句,此处化用。

闭门:隐居不出。

十年饥:形容长期贫困。

译文

溪水的波光与竹子的青翠相互映衬十分和谐,走到溪桥边发现竹子更加奇特。面对这样的美景,不要谈论没有肉食导致的消瘦,即使关起门来忍受十年的饥饿也是可以的。

赏析

此诗延续了上一首的主题,进一步表达对竹子的喜爱和对精神富足的推崇。诗人借用苏轼的典故,表明为了欣赏自然之美和高尚品格,甘愿忍受物质上的匮乏,体现了安贫乐道的君子之风。