十一月三日过升仙桥作三首其三

宋 ·宋诗

桥qiáo边biān沙shā水shuǐ绿lǜ蒲pú老lǎo,原yuán上shàng烟yān芜wú黄huáng犊dú闲xián。
老lǎo子zi真zhēn成chéng兴xīng不bù浅qiǎn,凭píng鞍ān归guī梦mèng遶rào家jiā山shān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

绿蒲老:绿色的蒲草已经枯萎变老,指深秋时节。

烟芜:烟雾笼罩下的荒草地。

黄犊:小黄牛。

遶:环绕。

译文

桥边的沙地上,绿色的蒲草已经显得苍老;原野上烟雾迷蒙的荒草地里,小黄牛悠闲地吃着草。我这个老头子真是兴致高昂,靠着马鞍沉沉睡去,梦境绕着故乡的山峦盘旋。

赏析

这首诗画面清新宁静,充满了田园诗意。前两句写景,色彩淡雅,动静结合。后两句抒情,由眼前的闲适引发对故乡的思念。梦境与现实交织,表现了诗人在异乡漂泊中对家园的深切眷恋,情感细腻温柔。