十里温香扑马来，江头还见去年梅。
喜開剩欲邀明月，愁落先教扫绿苔。
跌宕放翁新醉墨，凄凉废苑旧歌台。
盛衰自古无穷事，莫向昆明叹劫灰。
蜀院赏梅
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蜀院：指四川的某个园林或官署院落。
温香：温暖的香气。
扑马来：香气扑面而来，马也随之而来。
剩欲：非常想要。
邀明月：邀请明月共赏。
先教：预先让。
扫绿苔：打扫青苔，准备赏花。
跌宕：性格放纵，不拘小节。
新醉墨：酒后新写的书法或诗句。
废苑：废弃的园林。
旧歌台：过去唱歌的舞台。
昆明：指汉武帝所建昆明池，此处借指历史遗迹。
劫灰：佛教语，指世界毁灭后的灰烬，喻指战乱后的废墟。
译文
十里之外，温暖的梅香扑面而来，引得我的马儿也驻足不前；在江边，我又见到了去年曾观赏过的梅花。看到它们盛开，我欣喜若狂，恨不得邀请天上的明月一同欣赏；想到它们终将凋落，我便提前吩咐人去清扫地上的绿苔，以免落花沾污。我这性格跌宕的放翁，刚刚写下酒后的新墨迹；看着眼前凄凉的空废园林，不禁回忆起往昔的歌台舞榭。自古以来的盛衰变化都是无穷无尽的事情，不必像古人那样对着昆明池的废墟感叹历史的劫灰。
赏析
此诗由赏梅引发对历史兴衰的思考。前半部分写梅香诱人、诗人惜花之情，后半部分转入对废苑昔景的感慨。诗人以旷达的态度看待盛衰无常，劝慰自己不要沉溺于历史的悲叹，体现了其历经沧桑后的通透与豁达。