楚柂吴樯又远游，浣花行乐梦西州。
千寻铁鎻还堪恨，空锁长江不锁愁。
叙州三首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
楚柂吴樯：楚地的船桨和吴地的桅杆，泛指船只。
浣花：杜甫草堂所在地，代指成都。
西州：扬州的古称，或泛指西部。
铁鎻：三国时吴国在长江设置的铁锁链，用于阻挡敌舰。
译文
乘着楚地的桨和吴地的桅杆再次远游，梦见在浣花溪畔行乐于西州。千寻长的铁锁链还是令人遗憾，它白白锁住了长江，却锁不住我的愁绪。
赏析
此诗借古讽今，以三国铁锁横江典故，隐喻南宋朝廷偏安一隅、防线脆弱。诗人指出物理上的封锁无法消除内心的忧患，表达了对国家前途的深切忧虑和无力回天的悲愤。