云间刁斗过边州，沙际丘亭舣客舟。
涨水方忧三峡崄，短笻犹作两岩游。
蛟龙矫矫拏云起，琴筑泠泠绕榻流。
未死人生谁料得，会来携客试茶瓯。
泸州使君岩在城南一里深三丈有泉出其左音中律吕木龙岩相距亦里许黄太史所尝游憩也
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
使君：汉代以后对州郡长官的尊称，此处指泸州知州。
刁斗：古代军中用具，白天用来烧饭，晚上用来打更巡夜。
舣（yǐ）：停船靠岸。
笻（qióng）：竹杖。
琴筑：两种乐器名，这里形容泉水声如音乐般悦耳。
茶瓯（ōu）：小茶杯。
译文
当年在边境州县，军营里刁斗的声音似乎还回荡在云间；如今我在沙洲边的亭子旁，把客船停靠下来。虽然江水上涨让我担忧三峡的险峻，但我还是拄着短竹杖去游览那两处岩洞。只见蛟龙矫健地腾起仿佛要抓取云朵，清澈的泉水环绕着石榻流淌，声音像琴和筑一样泠泠作响。人只要没死，谁能预料到未来的际遇呢？我终究会带着朋友来到这里，一起品尝新茶。
赏析
此诗记游兼怀古，通过描写泸州使君岩的自然奇观与历史典故，展现了诗人虽处逆境仍保持乐观豁达、热爱山水的情怀。语言清丽，意境开阔。