霁色澄鲜已断梅，江郊隠隠尚轻雷。
层峦正对孤城落，健席遥看大艑来。
幼妇髻鬟簮早稻，近村坊店卖新醅。
吾行在处皆诗本，锦段虽残试剪裁。
梅雨初晴迓客东郊
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
断梅：梅雨结束。
隠隠：隐约，形容雷声。
健席：张满帆的船。
大艑：大船。
髻鬟：发髻，此处形容幼妇的发式。
新醅：新酿的酒。
锦段：锦缎，喻指美景。
译文
雨后天晴，天色澄澈鲜亮，梅雨已经结束了；江边郊野还隐隐约约地响着轻雷。层叠的山峦正对着孤城落下，远远望见张满帆的大船驶来。幼妇们梳着发髻，头上簪着早稻；靠近村子的坊店里在卖新酿的酒。我走到哪里，处处都是写诗的材料；这锦缎般的景色虽然残缺，也试着剪裁一番吧。
赏析
诗写梅雨初晴迎客东郊所见。首联以霁色澄鲜、轻雷隐隐点出初晴景象；颔联写层峦对孤城、健席望大艑，视野开阔；颈联以幼妇簪稻、坊店卖醅的细节，展现乡村生活气息；尾联以“诗本”“锦段”作喻，表达处处皆可入诗的创作喜悦。全诗清新明快，充满生活情趣。