病后登山亭

宋 ·宋诗

野yě客kè双shuāng蓬péng鬓bìn,空kōng山shān一yī草cǎo亭tíng。
睡shuì魔mó欺qī茗míng薄báo,疾jí竖shù怯qiè丹dān灵líng。
治zhì世shì穷qióng冯féng衍yǎn,残cán年nián老lǎo管guǎn寕níng。
安ān居jū得dé后hòu死sǐ,不bù敢gǎn恨hèn飘piāo零líng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

野客:山野之人,作者自指。

疾竖:病魔,蔑称。

丹灵:丹药的灵效。

冯衍:东汉人,有才而不得志。

管寕:三国时隐士,避乱辽东。

译文与赏析

此诗写病后登亭的感慨。首联以野客蓬鬓、空山草亭,自画像孤寂。颔联以睡魔、疾竖拟人化,写病后体弱。颈联借冯衍、管宁自比,抒发才高命蹇、年老隐居的无奈。尾联以安居后死自慰,强作达观。全诗语言简练,情感深沉,于自嘲中见悲凉。