晚秋农家八首其一

宋 ·宋诗

老lǎo来lái万wàn事shì懒lǎn,不bù独dú废fèi应yìng酬chóu。
门mén前qián即jí湖hú山shān,亦yì复fù罕hǎn出chū逰yóu。
吾wú廬lú有yǒu真zhēn乐lè,一yī榻tà眠mián高gāo秋qiū。
回huí看kàn世shì上shàng事shì,得dé丧sàng良liáng悠yōu悠yōu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

应酬:交际往来。

罕:少。

出逰:出游。逰,同“游”。

吾廬:我的茅屋。廬,同“庐”。

得丧:得失。

悠悠:遥远、无关紧要的样子。

译文

人老了以后,什么事都懒得去管,不只是把人情应酬给废掉了。门前就是湖山,可我也还是很少出去走走。我的茅屋里自有真正的快乐,秋天里高卧一榻,睡得安稳。回头再看世上那些事情,得失实在都是悠悠远远、不必挂在心上的。

赏析

诗写老来万事皆懒、独享茅庐高卧之乐,以“门前即湖山”而“罕出游”反衬内心自足,末以“得丧悠悠”收束,表现超脱世事的淡泊情怀,语言质朴而境界高远。