窄窄柴门短短篱，山家随分有园池。
客因问字来携酒，僧趁分题就赋诗。
晨露每看花藟坼，夕阳频见树阴移。
拂衣司諫犹忙在，此趣渊明却少知。
小园
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
随分：随意，按照本分。
问字：请教文字学问，典出扬雄。
分题：分派题目作诗。
花藟坼：花蕾绽开。藟，花蕾。坼，裂开。
司谏：官名，指诗人友人。
渊明：陶渊明，东晋隐逸诗人。
译文
窄窄的柴门，短短的篱笆，山居人家随随便便就有个园子和池塘。客人因为来请教文字，就带着酒来；僧人趁着分题作诗，就写起诗来。早晨露水重时，我常看花蕾绽开；傍晚夕阳下，我频频看见树影移动。那位拂衣归隐的司谏大人还忙着呢，这种乐趣，陶渊明恐怕也少有知道。
赏析
此诗写小园闲居之乐。前两联写园景与客来僧至的雅事，后两联写晨露夕阳的日常观察，尾联以司谏忙碌反衬自己闲适，并自比渊明。全诗语言平淡自然，意境清幽，表现隐逸生活的满足。