胡床移就菊花畦，饮具酸寒手自携。
野实似丹仍似漆，村醪如蜜复如韲。
传芳那解烹羊脚，破戒犹惭擘蠏脐。
一醉又驱黄犊出，冬晴正要饱畊犂。
今年立冬后菊方盛開小饮
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
胡床：一种可折叠的轻便坐具。
酸寒：寒酸，简陋。
韲：同“齑”，细切腌菜。
传芳：指菊花。
擘蠏脐：掰蟹脐，指吃蟹。
译文
我把胡床移到菊花畦边，饮酒的器具虽然寒酸，却是我亲手携带。野果红得像丹砂又像漆，村酒甜如蜜又像腌菜。菊花哪懂得烹羊脚的滋味，我破戒吃蟹还觉得惭愧。一醉之后又赶着黄牛出去，冬晴正好饱饱地耕犁。
赏析
此诗写立冬后菊花盛开时小饮。首联写移床就菊、自携饮具，颔联写野果村酒的色味，颈联以传芳、破戒写饮食之趣，尾联写醉后驱牛耕犁。全诗语言诙谐，生活气息浓厚，表现诗人闲适自得的情怀。