早春四首其四

宋 ·宋诗

西xī村cūn一yī抹mǒ烟yān,柳liǔ弱ruò小xiǎo桃táo妍yán。
要yào识shí春chūn风fēng处chù,先xiān生shēng拄zhǔ杖zhàng前qián。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

一抹烟:一片轻烟。

妍:美丽。

要识:若要识得。

先生:诗人自称。

译文

西村笼罩着一抹轻烟,柳树还嫩小,桃花却已开得娇艳。要想知道春风在哪里,就看我拄着拐杖站在门前吧。

赏析

诗以轻烟、弱柳、小桃勾勒早春淡雅画面,末句以拄杖老人点出春风所在,将人景合一,饶有理趣,表现诗人对春光的敏锐感受与闲居之乐。