宽恩四赋仙祠禄，每忍惭颜救枵腹。
五秉初辞官粟红，一瓢自酌岩泉绿。
天公乘除不负汝，宿疾微平岁中熟。
呜呼字字细读逍遥篇，此去八十有几年。
三山杜门作歌五首其五
全文共 69 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仙祠禄：宋代发给退休官员的俸禄，名义上是管理道教宫观。
枵腹：空腹，指饥饿。
五秉：孔子辞官时提到的粮食数量，代指俸禄。
岩泉绿：清澈的山泉水。
乘除：增减，指命运的起伏平衡。
逍遥篇：《庄子》中的篇章，代表道家自由思想。
译文
靠着朝廷宽厚的恩赐四次领取管理仙祠的俸禄，每次都要忍着羞愧的脸面去救济饥饿的肚子。起初推辞了像孔子那样丰厚的官俸，现在只用瓢舀取绿色的山泉水自斟自饮。老天爷在得失之间计算得很公平，没有辜负你，旧病稍微好转，年景也丰收了。唉！我要细细阅读《庄子·逍遥游》，从此以后大概还能活八十多年吧。
赏析
诗人以幽默自嘲的口吻谈论依靠祠禄度日的现状，既承认了生活的窘迫，又表现出随遇而安的心态。结尾引用《逍遥游》，寄托了追求精神自由、乐观面对衰老的愿望。