横风疾雨为花厄，霁日暄风又不禁。
我欲小施调燮手，酌中寒暖半晴阴。
戏赠园中花
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
调燮：调和阴阳，治理国家，此处指调节气候。
酌中：斟酌适中。
译文
狂风暴雨是花朵的灾难，而晴朗温暖的微风又让花儿难以承受。我想要施展一下调和气候的手段，给花儿一个不冷不热、半晴半阴的最适宜环境。
赏析
诗人以拟人手法表达对花的怜惜，希望掌控自然规律来保护美好事物。看似戏谑，实则流露了对脆弱生命的呵护之心和对完美状态的追求。