梦断香消四十年，沈园柳老不吹绵。
此身行作稽山土，犹吊遗踪一泫然。
沈园二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梦断香消：指唐婉去世四十余年。
吹绵：柳絮飘飞。
稽山：会稽山，陆游家乡附近。
泫然：流泪的样子。
译文
梦中相见、佳人香消玉殒已经过去了四十年，沈园的柳树都老了，不再飘飞柳絮。我这副身躯很快就要化作会稽山下的一堆黄土，但今天凭吊遗迹时，还是忍不住流下了眼泪。
赏析
承接前首，进一步抒发生死相隔的悲痛。以柳老无绵喻人已不在，以身将化土喻生命终结，但泪未干，强调了情感的持久与深沉，感人至深。