曹公

宋 ·宋诗

二èr袁yuán刘liú表biǎo笑xiào谈tán无wú,眼yǎn底dǐ英yīng雄xióng不bù足zú图tú。
赤chì壁bì归guī来lái应yīng叹tàn息xī,人rén间jiān更gèng有yǒu一yī周zhōu瑜yú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

二袁:袁绍、袁术。

刘表:荆州牧。

笑谈无:在谈笑间就被消灭或轻视。

眼底英雄:眼前的英雄人物。

不足图:不值得考虑或谋划。

赤壁:赤壁之战。

周瑜:东吴名将,赤壁之战的主帅。

译文

对于袁绍、袁术和刘表这些人,曹操在谈笑间就将他们视为无物;他眼中的其他英雄人物也不值得他去谋划对付。但是从赤壁之战回来后,他应该会叹息不已,因为人间还有一个周瑜这样的对手。

赏析

此诗通过对比曹操对北方群雄的轻视和在赤壁遭遇周瑜的挫败,突出了周瑜的杰出才能。诗人并未直接赞美周瑜,而是通过曹操的心理变化侧面烘托,构思巧妙,语言凝练,展现了陆游对三国历史的独到见解。